Примеры употребления "uma" в португальском

<>
Eu tirei uma foto dela. I took a picture of her.
Tenho uma bolsa de gelo. I have an ice bag.
Eu terminarei em uma hora. I'll finish it in one hour.
Escrevi uma canção para você. I wrote a song for you.
Uma hora tem sessenta minutos. An hour has sixty minutes.
Tem uma maça na mesa. There is one apple on the desk.
Uma vela iluminava a sala. A candle lighted the room.
Ele está esboçando uma maçã. He's sketching an apple.
Vamos tentar mais uma vez. Let's give it one more try.
Sirva-se de uma bebida. Help yourself to a drink.
Estou desenvolvendo uma aplicação Android. I'm developing an Android application.
Uma mão lava a outra. One hand washes the other.
O amor é uma mentira. Love is a lie.
Eu sou uma parte importante. I play an important part.
Agora só existe uma possibilidade. There exists only one option now.
Você comprou uma casa nova. You bought a new house.
Eu li uma história excitante. I read an exciting story.
Uma vez mais, por favor. One more time, please.
Esta é uma situação difícil. This is a difficult situation.
Tom tem uma vida ativa. Tom lives an active life.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!