Примеры употребления "made" в английском

<>
показать все
The leader made formidable declarations. O líder fez declarações formidáveis.
He made many excuses for being late. Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado.
I hope I made myself quite clear Espero ter me tornado bem claro
My wife made me a delicious apple cake. Minha mulher preparou para mim um delicioso bolo de maçã.
He made many costly purchases. Ele fez muitas compras caras.
The community is made up of individuals. A comunidade é formada por indivíduos.
They made John the captain of the team. Tornaram John o capitão da equipe.
You made the right choice. Tu fizeste a escolha certa.
He made his way through the crowd. Ele achou caminho por entre a multidão.
He has made me what I am today. Ele me tornou o que eu sou hoje.
You made a wise choice. Fizeste uma escolha sábia.
He made an apology to us for being late. Ele se desculpou a nós por chegar atrasado.
What's it made from? Do que é feito?
I made a phone reservation Eu fiz uma reserva por telefone
He made her his wife. Ele a fez sua esposa.
They made more powerful arms. Eles fizeram mais armas poderosas.
They made her learn maths. Fizeram com que ela aprendesse matemática.
He made the right choice. Ele fez a escolha certa.
What made her so angry? O que a fez ficar com tanta raiva?
What made you so angry? O que te fez ficar com tanta raiva?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ