Примеры употребления "fez" в португальском

<>
показать все
Para que você fez aquilo? What did you do that for?
Ela fez a escolha certa. She made the right choice.
Roma não se fez num dia Rome was not built in a day
A forte chuva fez todos os trens pararem. The heavy rain caused all the trains to stop.
A fome o fez roubar. Hunger drove him to steal.
Ele mesmo fez o trabalho. He did the work on his own.
O líder fez declarações formidáveis. The leader made formidable declarations.
É verdade que você fez uma pizza hoje? Is it true that you baked a pizza today?
A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse. The President's decision caused the market to react.
Tom fez um bom trabalho. Tom did a good job.
Ele fez muitas compras caras. He made many costly purchases.
O calor fez com que a carne estragasse. The heat was responsible for the meat going bad.
O que você fez hoje? What did you do today?
Você fez a escolha certa. You made the right choice.
Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo. This book is a result of his enthusiastic research.
Por que você fez aquilo? What did you do that for?
Ela me fez um bolo. She made me a cake.
Por que ele fez isso? Why did he do that?
Ele fez a escolha certa. He made the right choice.
Tom fez um trabalho malfeito. Tom did a sloppy job.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ