Примеры употребления "it is there that" в английском

<>
There's a problem there that you don't see. Há um problema que você não consegue ver.
Is there a man in your life? um homem em sua vida?
If it is rainy tomorrow, the game will be put off. Se estiver chovendo amanhã, o jogo será adiado.
He said that he had arrived there that morning. Ele disse que chegou de manhã.
Is there a room available for tonight? um quarto disponível para esta noite?
It is not etiquette to do so. Não é de boas maneiras fazer isso.
Is there a woman in your life? uma mulher em sua vida?
It is surprising how little she knows of the world. É surpreendente quão pouco ela sabe do mundo.
Is there much sugar in the jar? Tem muito açúcar na jarra?
In a democracy, it is important for journalism to be independent. Em uma democracia, é importante que a imprensa seja independente.
Is there an elevator? elevador?
"What color is your dad's truck?" - "Blue. It is blue." "De que cor é o caminhão do seu pai?" "Azul. Ele é azul."
Is there life before death? Existe vida antes da morte?
It is no inconvenience to drive you home. Não é incômodo nenhum te levar para casa.
Is there a mistake in the telephone number? um erro no número de telefone?
It is too late. É tarde demais.
Is there a pharmacy nearby? alguma farmácia por aqui?
It is hard to convince John. É difícil convencer John.
Is there a bus stop nearby? Tem um ponto de ônibus aqui perto?
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Não é fácil pegar uma lebre apenas com as mãos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!