Примеры употребления "will" в английском с переводом "werden"

<>
показать все
It will stop raining soon. Es wird bald aufhören, zu regnen.
Will Mr Oka teach English? Wird Herr Oka Englisch unterrichten?
we will stay there again wir werden wieder da bleiben
It will damage the crops. Es wird die Ernte schädigen.
Will you go by train? Wirst du mit dem Zug fahren?
We will take appropriate steps Wir werden geeignete Maßnahmen ergreifen
Of course I will go. Na klar, werde ich gehen.
Will you stay at home? Wirst du zu Hause bleiben?
When will you go out? Wann wirst du rausgehen?
We will contact you soon Wir werden uns bald mit Ihnen in Verbindung setzen
I will never see him. Ich werde ihn nie sehen.
Will we arrive on time? Werden wir pünktlich ankommen?
I will have a look Ich werde nachschauen
Where will you be staying? Wo wirst du bleiben?
He will be back tomorrow. Er wird morgen zurückkommen.
This will keep bugs off. Dies wird Ungeziefer fernhalten.
The snow will soon disappear. Der Schnee wird bald verschwinden.
What will you do tomorrow? Was wirst du morgen machen?
Will he get well soon? Wird er bald wieder gesund?
This will not be tolerated. Das wird nicht toleriert werden.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ