Примеры употребления "where are you going from?" в английском

<>
Where are you going to move? Wohin wirst du umziehen?
Where are you going? Wohin gehst du?
Where are you going exactly? Wo genau gehst du hin?
Are you going to get a job this semester? Hast du dieses Semester vor, einen Job zu kriegen?
Where are you planning to stay? Wo planst du zu bleiben?
Are you going, too? Gehst du auch?
Where are you hurt? Wo sind Sie verletzt?
"What are you going to do with the money?", asked the policeman. "Was werden Sie mit dem Geld tun?", fragte der Polizist.
Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary. Tom schrie verzweifelt "Mary! Wo bist du?" vom linken Satzende. "Ich fürchte, dass ich dir nun vollkommen entgegengesetzt gegenüberstehe.", war die trockene Antwort Marys.
Are you going or staying? Gehst du, oder bleibst du?
Where are you hiding? Wo versteckst du dich?
How long are you going to stay in Japan? Wie lange wirst du in Japan bleiben?
Where are you planning to spend the night? Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?
How long are you going to be? Wie lange brauchst du noch?
Where are you bound? Wohin bist du unterwegs?
Are you going to go anywhere this summer? Fährst du diesen Sommer irgendwo hin?
Where are you living now? Wo wohnst du jetzt?
Are you going to pay a visit to China this fall? Werden Sie China in diesem Herbst einen Besuch abstatten?
Where are you off to? Should we come with? Wo gehst du denn hin? Sollen wir mitgehen?
When are you going home? Wann gehst du nach Hause?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ