Примеры употребления "kind of you" в английском

<>
That is very kind of you Das ist sehr nett von Ihnen
That's very kind of you Das ist sehr nett von Ihnen
It is very kind of you Es ist sehr nett von Ihnen
It is very kind of you to invite me. Es ist sehr nett von Ihnen, mich einzuladen.
It is very kind of you to show me the way. Es ist sehr nett von Ihnen, mir den Weg zu zeigen.
It's very kind of you to invite me to your birthday party. Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.
It was kind of you to invite us. Es war sehr liebenswürdig von Ihnen uns einzuladen.
It is kind of you to drive me home. Nett von dir, dass du mich heimfährst.
It was very kind of you to invite me. Es war sehr nett von dir, mich einzuladen.
It's very kind of you to say so. Es ist sehr freundlich von Ihnen, das zu sagen.
It is kind of you to give me a birthday present. Es ist nett von dir, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen.
How kind of you! Wie nett von dir!
It was very kind of you to make dishes while I was down. Es war sehr freundlich von dir, den Abwasch zu machen, als es mir schlecht ging.
It was very kind of you to lend him some money. Es wahr sehr nett von dir, ihm etwas Geld zu leihen.
It very kind of you to help me with my homework. Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.
I've never seen that kind of tree before. Ich habe niemals zuvor so einen Baum gesehen.
May I ask a favor of you? Darf ich Sie um etwas bitten?
The two of us are still rather young, and so we don't have this kind of problem. Wir zwei sind noch ziemlich jung und deshalb kennen wir diese Sorte von Problem nicht.
Are both of you ready to go? Seid ihr beide bereit zu gehen?
You'll have to manufacture some kind of excuse. Du musst dir irgendeine Ausrede einfallen lassen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!