Примеры употребления "go to the wall" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Please put the table next to the wall. Bitte stellen Sie den Tisch an die Wand.

I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.

We have our backs to the wall. Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.

On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship. Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf.

Her bed is next to the wall. Ihr Bett steht an der Wand.

Does this bus go to the Hilton Hotel? Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel?

I've my back to the wall Ich bin in einer verzweifelten Lage

You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet. Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.

I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.

Tom refused to go to the hospital. Tom weigerte sich, ins Krankenhaus zu gehen.

Why don't we go to the bookstore on foot? Warum gehen wir nicht zu Fuß zu dem Buchladen?

Do I have to go to the party? Muss ich zur Party gehen?

I will go to the university tomorrow, too. Ich gehe morgen auch zur Universität.

I go to the barber's once a month. Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur.

Don't you want to go to the party? Willst du nicht zur Party gehen?

Why did she go to the station? Warum ist sie zum Bahnhof gegangen?

Go to the doctor to get your prescription! Geh zum Arzt, um dein Rezept zu bekommen!

I have to go to the airport to meet my family. Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen.

Would you like to go to the theater this evening? Möchtest du heute Abend ins Theater gehen?

If I go to the party, I'll take some bottles of wine. Wenn ich auf die Party gehe, werde ich ein paar Flaschen Wein mitnehmen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ