Примеры употребления "of" в английском с переводом "di"

<>
My uncle died of cancer. Mio zio è morto di cancro.
I'm afraid of owls. Ho paura dei gufi.
He is capable of stealing. È capace di rubare.
They are tears of joy. Sono lacrime di gioia.
He is full of energy. È pieno di energia.
A bottle of rose, please. Una bottiglia di rosato, per favore.
Can you think of something? Può pensare di qualcosa?
Life is full of adventure. La vita è piena di avventura.
He is afraid of dogs. Ha paura dei cani.
not a trace of him non una traccia di lui
I'm tired of it sono stanco di ciò
I am afraid of dogs. Ho paura dei cani.
He died of lung cancer. È morto di cancro ai polmoni.
He is sure of winning. È sicuro di vincere.
Never speak ill of others. Non parlare mai male degli altri.
We lost sight of him. L'abbiamo perso di vista.
payment upon receipt of invoice pagamento alla ricezione di fattura
A packet of cigarettes please Un pacchetto di sigarette per favore
This is worthy of merit. Questa è degna di merito.
He's of another opinion È di altro parere
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!