Примеры употребления "make up" в английском

<>
показать все
Tom can't make up his mind. Tom no se puede decidir.
Please let me make it up to you. Por favor déjame hacer esto para ti.
It is difficult to make up for wasted time. Es difícil compensar el tiempo perdido.
Their job is to make up artists. Su trabajo es maquillar artistas.
Tom doesn't like women who wear way too much make up. A Tom no le gustan las mujeres que usan demasiado maquillaje.
I hope you'll make up your mind quickly. Espero que te decidas pronto.
I'll make an effort to get up early every morning. Haré el esfuerzo de levantarme temprano cada mañana.
We must work hard to make up for lost time. Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.
He couldn't make up his mind which course to follow. Él no conseguía decidir qué dirección tomar.
Make the favor of dressing up because we're going to get late! ¡Haz el favor de vestirte que vamos a llegar tarde!
There's no way I can make it up to you. No hay manera en que yo te lo pueda compensar.
I've made up my mind. Me he decidido.
He made up that story. Él inventó esa historia.
They made up and became friends again. Hicieron las paces y volvieron a ser amigos.
Lost time must be made up for. El tiempo perdido debe ser compensado.
She makes up in public. Ella se maquilla en público.
My room has not been made up Mi cuarto no se ha arreglado
He made up his mind quickly. Él se decidió rápidamente.
I think she made up that story. Creo que ella inventó esa historia.
This stool is made up of leather and wood. Este taburete es hecho en cuero y madera.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ