Работа · подборка терминов
capacity
Что это значит
доступный объём времени, людей, сил или ресурсов команды на определённый период.
Когда так говорят
Так говорят, когда имеют в виду доступное время, силы или рабочую нагрузку человека или команды: сколько задач реально можно взять без перегруза.
Пример
We don’t have capacity for another feature this sprint.
У нас нет ресурса на ещё одну функцию в этом рабочем цикле.
Близкие термины
Bandwidth — более разговорный личный уровень; capacity — чаще плановый и командный.
Частые ошибки
Не сводить только к количеству людей: сюда входят время, внимание и сложность работы.