Перевод "shame" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shame"

shame [ʃeɪm] существительное

мн. shames

стыд м.р. (feelings)

Shame is "I am bad."

Стыд это "я плохой".

позор м.р.

Poverty is our greatest shame.

Бедность - это наш самый большой позор.

срам м.р.

Let us lie down in our shame, and let our disgrace cover us.

"Мы лежим в стыде своем, и срам наш покрывает нас".

неприятность ж.р. (situation)

другие переводы 1

свернуть

shame [ʃeɪm] глагол Спряжение

shamed / shamed / shaming / shames

пристыдить

I would pay any amount of money to properly shame you.

Я заплатила бы сколько угодно, чтобы пристыдить тебя.

позорить

"Don't you shame this family."

"Не позорьте эту семью".

стыдить

She never took anything away from me; never held somebody up as an example; never put me to shame.

Она ничего не отбирает, никого не ставит мне в пример, не стыдит.

посрамить

This new car will put other cars to shame.

Новый автомобиль посрамит остальные.

застыдить

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "shame" (6)

sense of shame what a shame put to shame cover with shame crying shame cover shame

Контексты с "shame"

Shame is "I am bad." Стыд это "я плохой".

Poverty is our greatest shame. Бедность - это наш самый большой позор.

I would pay any amount of money to properly shame you. Я заплатила бы сколько угодно, чтобы пристыдить тебя.

She never took anything away from me; never held somebody up as an example; never put me to shame. Она ничего не отбирает, никого не ставит мне в пример, не стыдит.

"Don't you shame this family." "Не позорьте эту семью".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам