Перевод "werden" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "werden"

werden глагол Спряжение

wurde / wird / geworden

être

Alle Artikel müssen ersetzt werden

Tous les articles devront être remplacés

devenir (Zustand)

Wir werden alt und grau.

Nous devenons vieux et gris.

sich werden глагол

être

Mein Bruder ist Ingenieur geworden.

Mon frère est devenu ingénieur.

devenir (Zustand)

Ihre Haare sind weiß geworden.

Ses cheveux sont devenus blancs.

Словосочетания с "werden" (46)

sich werden - être
alt werden - vieillir
los werden - se débarrasser
gerecht werden - satisfaire
Wirklichkeit werden - se réaliser
abgeknallt werden - être buté
angst und bange werden - commencer à avoir peur
ansichtig werden - apercevoir
aus der Bahn geworfen werden - avoir son existence bouleversée
bekannt werden - devenir connu

Контексты с "werden"

Alle Artikel müssen ersetzt werden Tous les articles devront être remplacés

Wir werden alt und grau. Nous devenons vieux et gris.

Fällt der Vollmond nachts aufs Dach, werden alle Bauern wach. Tombe la pleine lune sur les toits, les paysans ne dorment pas.

Das Haus muss renoviert werden. La maison doit être rénovée.

Würdest du gerne Vertrauensnutzer werden? Souhaiterais-tu devenir un utilisateur de confiance ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам