Перевод "блины" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "блины"

блины мн.ч. существительное Склонение

blini

Мне, пожалуйста, блины с черной икрой.

I'll have the caviar blinis, please.

blinis

Мне, пожалуйста, блины с черной икрой.

I'll have the caviar blinis, please.

блин м.р. существительное Склонение

мн. блины

pancake [ˈpænkeɪk]

Блин, тарелку пачкать не охота.

Pancakes, a plate of dirty not hunting.

crepe

Это блин, Шахир, а не петух в вине.

It's a crepe, Shahir, not coq au vin.

crêpe

От меня пахнет дождем, океаном и блинами с лимоном.

I smell of rain, the ocean and crêpes with lemon.

crumpet [ˈkrʌmpɪt]

Гарри принёс вам чай с блинами?

Harry brought you tea and crumpets yet?

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "блины"

И серьезно, блины или фахитас? And, really, pancakes or fajitas?

Они как ящики или блины. They're, like, crates or crepes.

Ты лжешь священнику в его собственном доме, когда пьешь его чай и ешь его блины? So you lied to a man of the cloth in his own home, over his own tea and crumpets?

Мы приготовили для вас блины и холодный сидр в атмосфере света и веселья! We've prepared crêpes and chilled cider in a bright and merry atmosphere!

Мне, пожалуйста, блины с черной икрой. I'll have the caviar blinis, please.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам