Перевод "volonté" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "volonté"

la volonté ж.р. существительное

мн. volontés

воля ж.р. (disposition mentale, dessein)

N'as-tu aucune volonté ?

У тебя совсем нет силы воли?

желание ср.р. (qualité psychique)

Mais avons-nous la volonté?

Но есть ли у нас желание?

готовность ж.р.

Comment expliquer la nouvelle volonté apparente des dirigeants iraniens à parvenir à un accord ?

Итак, что влияет на вновь кажущуюся готовность лидеров Ирана прийти к соглашению?

сила воли ж.р. (caractéristique psychologique)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "volonté" (38)

volonté politique bonne volonté de bonne volonté manque de volonté volonté du peuple de mauvaise volonté volonté de fer déclaration de volonté exercice à volonté homme de bonne volonté

Контексты с "volonté"

N'as-tu aucune volonté ? У тебя совсем нет силы воли?

Mais avons-nous la volonté? Но есть ли у нас желание?

Comment expliquer la nouvelle volonté apparente des dirigeants iraniens à parvenir à un accord ? Итак, что влияет на вновь кажущуюся готовность лидеров Ирана прийти к соглашению?

le manque de volonté politique. отсутствие политической воли.

L'Union européenne montre une volonté d'agir. В ЕС есть желание действовать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам