Перевод "vitrine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vitrine"

la vitrine ж.р. существительное

мн. vitrines

витрина ж.р. (lieu)

Le décorateur prépare la vitrine.

Декоратор оформляет витрину.

Словосочетания с "vitrine" (8)

vitrine de la pâtisserie - витрина кондитерской
vitrine d'étalage - витрина
vitrine du boucher - витрина мясной лавки
vitrine du livre - книжная витрина
vitrine fermée - закрытая витрина
vitrine d'angle - угловая витрина
vitrine extérieure - внешняя витрина
vitrine ouverte - открытая витрина

Контексты с "vitrine"

Le décorateur prépare la vitrine. Декоратор оформляет витрину.

Il colla son visage contre la vitrine. Он прижался лицом к витрине.

Ceci était la couverture du magazine "Fortune" dans la vitrine de la pharmacie. и увидел обложку журнала "Форчун", висящей в витрине той аптеки.

Et TAP Plastics m'a fait - même si je ne l'ai pas prise en photo - une vitrine de musée. И фирма ТАП Пластикс изготовила для меня - я ее не сфотографировал - музейную витрину.

Alors la prochaine fois que vous passez devant une bijouterie qui présente en vitrine une pierre magnifiquement taillée en forme de larme, ne soyez pas si sûrs que c'est juste votre culture qui vous dit que ce joyau étincelant est beau. Поэтому, проходя в следующий раз мимо витрины ювелирного магазина и увидев прекрасно обработанный камень в форме слезинки, не будьте так уверены в том, что это ваша культура убеждает вас, что он красив.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам