Перевод "temps de paix" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "temps de paix"

le temps de paix м.р. существительное

мн. temps de paix

мирное время ср.р. (groupe nominal, temps)

La Russie n'a jamais réussi aucune transformation, quelle qu'elle soit, en temps de paix.

Россия никогда не совершала успешных преобразований в мирное время.

Словосочетания с "temps de paix" (1)

en temps de paix - в мирное время

Контексты с "temps de paix"

La Russie n'a jamais réussi aucune transformation, quelle qu'elle soit, en temps de paix. Россия никогда не совершала успешных преобразований в мирное время.

Les concepts binaires marqués, tels que "temps de paix" et "temps de guerre ", ne sont plus viables. Чистые парные понятия, такие как "военное время" и "мирное время", больше не существуют.

La vie en temps de paix peut sembler insipide et la gloire britannique d'antan n'est plus qu'un souvenir du passé. Жизнь в мирное время может быть скучной, а британская слава осталась далеко в прошлом.

Voila une femme qui n'avait jamais vécu en temps de paix, qui, je ne sais comment, se met à parler comme un candidat à "The Apprentice. Ведь это девушка, не знающая, что такое мирное время.

"Il faut rechercher les causes de toute guerre avant tout dans les erreurs du temps de paix et leurs racines dans l'idéologie de la confrontation et de l'extrémisme. "Мы должны помнить, что причины любой войны, прежде всего, заключаются в ошибках и просчетах мирного времени, и что эти причины берут свое начало в идеологии конфронтации и экстремизма.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам