Перевод "tarte" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tarte"

la tarte ж.р. существительное

мн. tartes

пирог м.р. (alimentation)

Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille.

Том не знает, любит ли Мэри тыквенный пирог.

оплеуха мн.ч. (populaire, gifle)

пустозвонство ср.р. (au sens figuré, verbiage)

Словосочетания с "tarte" (8)

tarte aux pommes - яблочный пирог
moule à tarte - формочка для выпечки
tarte à la crème - кремовый торт
tarte aux fruits - фруктовый торт
tarte aux myrtilles - черничный пирог
tarte aux poireaux - пирог с луком-пореем
tarte maison - домашний торт
plat à tarte - блюдо для пирога

Контексты с "tarte"

Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille. Том не знает, любит ли Мэри тыквенный пирог.

Mais l'augmentation de la taille d'une tarte ne garantit pas qu'elle sera partagée équitablement. Но увеличение размера пирога не гарантирует того, что он будет разделен честно.

Quand vous arrivez à 13 cartes, vous avez 75% de chances d'obtenir une tarte à présent. Как только доберёшься до 13 пирога - получишь 75% вероятности на следующие.

Cela se produira bien plus souvent que de voir des mouvements aléatoire d'atomes créer pour vous un verger de pommiers mais aussi du sucre, un four et puis enfin la tarte aux pommes. Это будет случаться гораздо чаще, чем случайные движения атомов, которые создадут вам яблоневый сад, немного сахара и духовку, и только потом яблочный пирог.

Si nous voulons impliquer quelqu'un dans le processus d'ouvertures de boîtes pour trouver des tartes, nous voulons nous assurer que ce n'est ni trop facile, ni trop difficile de trouver une tarte. Если мы хотим увлечь кого-то в процесс открывания коробок и поиска пирогов, то мы должны быть уверены, что найти пирог - не просто, но и не сложно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам