Перевод «tant pis !» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "tant pis !" - переводы и примеры

tant pis !

тем хуже! (locution adverbiale, évaluation négative)

Примеры предложений со словом "tant pis !"

Mais si tu ne le fais pas, tu sais quoi, tant pis. Но если ты не хочешь, то и черт с тобой.

Autrement, tant pis pour vous. Если нет - очень жаль.

"Et bien, tant pis, nous changerons juste les règles." "* с ним, тогда мы просто изменим правила".

C'est tant pis pour vous. Тем хуже для вас.

C'est tant pis pour toi. Тем хуже для тебя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам