Перевод "ténèbres" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ténèbres"

les ténèbres ж.р., мн.ч. существительное

мрак м.р. (au sens figuré, obscurité)

Le Darfour dans les ténèbres

Мрак над Дарфуром

потемки мн.ч. (phénomène naturel)

Словосочетания с "ténèbres" (1)

esprit des ténèbres

Контексты с "ténèbres"

Le Darfour dans les ténèbres Мрак над Дарфуром

Et la lumière brillait donc sur l'âge des ténèbres d'Europe. И свет знания освещал темные века Европы.

le blanc prince de Prague contre le prince des ténèbres de Pyongyang. принц света из Праги и принц тьмы из Пхеньяна.

Qui reste-t-il pour allumer un flambeau au plus profond des ténèbres ? Остался ли кто-то, способный зажечь свечу в этой темноте?

Mais parfois, comme aujourd'hui, on régresse, si vite, vers les ténèbres, on tombe si rapidement dans la barbarie. Но иногда, как, например, в наши дни, мы скатываемся вниз и так быстро, скатываемся прямо в варварство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам