Перевод "systématique" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "systématique"

systématique прилагательное

systématique / systématique / systématiques / systématiques

систематический (systématisé, méthodique)

Il devrait y avoir un réexamen systématique des sites déjà visités.

Должна быть организована систематическая повторная проверка тех мест, которые посещались инспекторами.

планомерный

La seconde est l'assurance qu'il y a un accès précoce systématique à un avocat conseil.

Во вторых, обеспечение планомерного раннего доступа к адвокатам.

систематичный

Combien investissons-nous dans le changement de comportement énergétique, de manière crédible, systématique, et éprouvée ?

А сколько мы вкладываем в смену характера энергопотребления, систематичным, надёжным образом, с тестированием?

плановый

другие переводы 1

свернуть

la systématique ж.р. существительное

мн. systématiques

систематика ж.р. (domaine d'activité)

Словосочетания с "systématique" (13)

de manière systématique ou méthodique - систематически или методически
biais systématique - систематическое смещение
code systématique - систематический код
composante systématique - систематический компонент
déviation systématique - систематическое отклонение
échantillon systématique - систематическая выборка
échantillonage systématique - систематический выбор
économie systématique - плановое хозяйство
erreur systématique - систематическая ошибка
fonction systématique des observations - систематическая статистика

Контексты с "systématique"

Il devrait y avoir un réexamen systématique des sites déjà visités. Должна быть организована систематическая повторная проверка тех мест, которые посещались инспекторами.

La seconde est l'assurance qu'il y a un accès précoce systématique à un avocat conseil. Во вторых, обеспечение планомерного раннего доступа к адвокатам.

Combien investissons-nous dans le changement de comportement énergétique, de manière crédible, systématique, et éprouvée ? А сколько мы вкладываем в смену характера энергопотребления, систематичным, надёжным образом, с тестированием?

Une étude plus systématique du système iranien doit encore être faite. Безусловно, все еще необходимо более систематическое исследование иранской системы.

Deuxièmement, les résultats ont-ils déclenché un mouvement d'opposition systématique, éventuellement violent ? Второй вопрос заключается в том, останется ли какая-либо систематическая потенциально сильная оппозиция результату голосования.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам