Перевод "symbolique" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "symbolique"

symbolique прилагательное

symbolique / symbolique / symboliques / symboliques

символический (beaux-arts, littérature)

Ça avait une importance symbolique.

Символическую значимость.

символичный

"Et je me suis dit qu'un hotdog serait plus symbolique.

И я подумал, что хот-дог будет более символичен.

знаковый

la symbolique ж.р. существительное

мн. symboliques

символика ж.р. (symbole)

символичность ж.р. (symbole)

Словосочетания с "symbolique" (18)

figure symbolique portée symbolique langage symbolique programmation symbolique adjonction symbolique adresse symbolique analyse symbolique calcul symbolique comptage symbolique désignation symbolique

Контексты с "symbolique"

Ça avait une importance symbolique. Символическую значимость.

"Et je me suis dit qu'un hotdog serait plus symbolique. И я подумал, что хот-дог будет более символичен.

De plus en plus, nous sommes invités dans le monde avec André pour parler de ce projet, pour parler de sa symbolique, invités par des politiciens, invités dans des forums sur l'énergie pour montrer qu'il n'est plus complètement stupide de penser à se débarrasser de la dépendance envers les énergies fossiles. И все больше и больше нас приглашают по всему миру вместе с Андре рассказать об этом проекте, о его символичности, нас приглашают политики, нас приглашают на энергетические форумы, для того чтобы показать, что это больше не глупость - думать о том, как избавиться от зависимости от ископаемых источников энергии.

Dans un contexte aussi meurtrier que celui-ci, les détails et la symbolique d'un éventuel accord pèseront sûrement très lourd. В такой серьезной ситуации детали и символика возможного урегулирования конфликта имеют большое значение.

En voici une image symbolique. Вот здесь это изображено символически.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам