Перевод «surpasser» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "surpasser" - переводы и примеры

surpasser глагол Спряжение

surpasse / surpassai / surpassé

превосходить

Je pense que nous avons l'opportunité de surpasser les Grecs.

Я думаю, у нас есть возможность превзойти греков.

превышать (Математика)

Pourtant les coûts pourraient surpasser les bénéfices.

Однако потери могут превысить суммарные выгоды.

поражать (sentiment)

быть выше (dépasser en grandeur)

другие переводы 1

свернуть

surpasser": словосочетания (1)

se surpasser

Примеры предложений со словом "surpasser"

Je pense que nous avons l'opportunité de surpasser les Grecs. Я думаю, у нас есть возможность превзойти греков.

Pourtant les coûts pourraient surpasser les bénéfices. Однако потери могут превысить суммарные выгоды.

Einstein était profondément convaincu que la science devait surpasser les divisions nationales et éthiques. Эйнштейн глубоко верил что наука должна превосходить национальные и этнические разделения.

Et d'ici à trois ans, le montant total des TOJ devrait surpasser le total des actifs domestiques. Однако примерно через три года количество JGB превысит суммарные активы японских семей.

Mais je pense que nous pouvons surpasser les Grecs et accomplir quelque chose de grand. Я думаю, мы можем превзойти греков и кое-чего достичь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам