Перевод «stimulant» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "stimulant" - переводы и примеры

le stimulant м.р. существительное

мн. stimulants

стимул м.р. (excitation)

Je suis très intéressée au questionnement, au design comme un stimulant de la recherche.

Мне интересно всё, что в дизайне связано с удивлением, которое есть стимул для изучения.

стимулятор м.р. (médicament)

Les cellules qui fabriquent la dopamine, un stimulant naturel, et le diffusent dans plusieurs régions du cerveau.

Эти клетки отвечают за выработку допамина, естественного стимулятора, и доставляют его в другие участки мозга.

stimulant прилагательное

stimulant / stimulante / stimulants / stimulantes

стимулирующий (physiologie)

Et j'ai conçu, pour un scientifique américain installé à Paris, un bureau très stimulant, qui stimule le cerveau.

Для американского учёного, живущего в Париже, я спроектировал офис, стимулирующий работу мозга.

stimuler глагол Спряжение

stimule / stimulai / stimulé

стимулировать (encourager, motiver)

Même au Japon la politique monétaire pourrait stimuler la consommation.

Тем не менее, даже в Японии, денежно-кредитная политика могла бы стимулировать расходы.

поощрять

ils stimulaient vraiment la nouvelle création culturelle.

своё покровительство они использовали, поощряя произведения новой культуры.

подстегивать

stimulant": словосочетания (9)

effet stimulant fluide stimulant gel stimulant soin stimulant stimulant capillaire stimulant circulatoire stimulant cutané stimulant facial stimulant olfactif

Примеры предложений со словом "stimulant"

Mais si nous parvenons à ne pas en avoir peur, c'est aussi stimulant. Но если мы научимся не пугаться его, то он так же может стимулировать нас.

Je suis très intéressée au questionnement, au design comme un stimulant de la recherche. Мне интересно всё, что в дизайне связано с удивлением, которое есть стимул для изучения.

Renforcer l'Europe, c'est encourager des mesures stimulant la croissance et non se poser la question de savoir qui profite le plus des institutions et fonds européens. Укрепление Европы означает поощрение политики, направленной на увеличение роста, а не сосредоточение на том, кто получит большую выгоду от капитала ЕС или его учреждений.

Les cellules qui fabriquent la dopamine, un stimulant naturel, et le diffusent dans plusieurs régions du cerveau. Эти клетки отвечают за выработку допамина, естественного стимулятора, и доставляют его в другие участки мозга.

Et j'ai conçu, pour un scientifique américain installé à Paris, un bureau très stimulant, qui stimule le cerveau. Для американского учёного, живущего в Париже, я спроектировал офис, стимулирующий работу мозга.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам