Перевод «sinon» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "sinon" - переводы и примеры

sinon союз

в противном случае

Sinon, elles perdront leurs enfants.

В противном случае они потеряют своих детей

или (conjonction de coordination, supposition)

Et ils sont littéralement incapables de frapper sinon ils s'auto-détruisent.

И они буквально неспособны бить, или они просто сломаются.

а не то

Ils veulent qu'Obama demande à ces dictateurs d'abandonner immédiatement, ou sinon.

Они хотят, чтобы Обама сказал диктаторам уйти сейчас, а не то.

или же

другие переводы 1

свернуть

sinon": словосочетания (1)

sinon que

Примеры предложений со словом "sinon"

Sinon, elles perdront leurs enfants. В противном случае они потеряют своих детей

Et ils sont littéralement incapables de frapper sinon ils s'auto-détruisent. И они буквально неспособны бить, или они просто сломаются.

Ils veulent qu'Obama demande à ces dictateurs d'abandonner immédiatement, ou sinon. Они хотят, чтобы Обама сказал диктаторам уйти сейчас, а не то.

Sinon, ils seraient à vendre. В противном случае их бы создавали на продажу.

Sinon, il aurait pu intervenir en régulant la planification ou en limitant les prêts hypothécaires. Или же оно могло вмешаться в ситуацию, введя определённые правила планирования или установив пределы ипотечных кредитов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам