Перевод "significatif" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "significatif"

significatif прилагательное

significatif / significative / significatifs / significatives

значительный (qui signifie nettement)

C'est là un résultat significatif.

Это значительное достижение.

значимый (Математика)

Les responsables et les gestionnaires de cette titrisation devront détenir un nombre de parts significatif dans chaque tranche émise.

Создатели или менеджеры таких секьюритизаций будут обязаны сохранять за собой значимую долю в каждом пункте результатов их работы.

знаменательный

La "tendance" est de manufacturer une victoire significative mais point trop massive.

Новая "тенденция" - придумать знаменательную, но не очень массовую победу.

многозначительный

значащий (mathématiques)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "significatif" (6)

statistiquement significatif - статистически значимый
caractère significatif - идентификационный признак
chiffre significatif - значащая цифра
détail significatif - частный идентификационный признак
écart significatif - значительное отклонение
mot significatif - знаменательное слово

Контексты с "significatif"

C'est là un résultat significatif. Это значительное достижение.

Les responsables et les gestionnaires de cette titrisation devront détenir un nombre de parts significatif dans chaque tranche émise. Создатели или менеджеры таких секьюритизаций будут обязаны сохранять за собой значимую долю в каждом пункте результатов их работы.

Mais il est significatif que Bush ait choisi de faire cette remarque au moment de la période de transition politique au Pakistan. Но знаменательно то, что Буш решил высказать это мнение во время политического переходного периода в Пакистане.

L'instauration d'un dialogue significatif entre le public et la cour ne peut se passer d'un environnement qui encourage fondamentalement - et ne punit pas - la libre expression des opinions. Для многозначительного общественного участия в судебном процессе необходима такая обстановка, которая будет способствовать свободному выражению идей - а не наказывать за это.

Cela fait une zone de risque significatif de collision. Это создаёт значительный риск столкновений в этой зоне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам