Перевод "se terminer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se terminer"

se terminer глагол

заканчиваться

pour se terminer en Octobre.

Обычно они начинаются в январе, а к октябрю, как правило, заканчиваются.

подходить к концу

L'expérience de 15 années du Népal avec la démocratie semble désormais terminée.

15-и летний эксперимент Непала с демократией, похоже, подошел к концу.

оканчиваться

Le travail est presque terminé.

Работа почти окончена.

Словосочетания с "se terminer" (8)

se terminer en beauté - завершать прекрасно
se terminer stage - заканчивать стажировку
se terminer année - заканчивать год
se terminer au tir au but - заканчиваться ударом по воротам
se terminer aux tirs au but - заканчиваться ударами по воротам
se terminer dans les points - финишировать с перевесом в очках
se terminer derrière les médailles - занимать четвертое место
se terminer juste derrière les médailles - занимать четвертое место

Контексты с "se terminer"

pour se terminer en Octobre. Обычно они начинаются в январе, а к октябрю, как правило, заканчиваются.

Comment cela peut-il se terminer? Чем же это закончится?

Ça ne va pas bien se terminer. Это ничем хорошим не закончится.

Le danger est donc, à la fin de la partie (et il est difficile de prédire quand elle va se terminer) qu'un bon nombre de joueurs soient éliminés. Таким образом, опасность заключается в том, что когда вечеринка закончится - а когда это произойдет, трудно сказать - нужно будет провести большую уборку.

En 1918, une pandémie de grippe causée par un virus aviaire a tué près de 40 millions de personnes dans le monde, bien plus que la guerre mondiale qui venait de se terminer. В 1918 году пандемия гриппа, принесенная птичьим вирусом, убила около 40 миллионов человек во всем мире, намного больше, чем недавно закончившаяся мировая война.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам