Перевод "se dissiper" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se dissiper"

se dissiper глагол

рассеиваться (disparaître)

Cette peur est en train de se dissiper en Malaisie.

В Малайзии этот страх рассеивается.

отвлекаться (psychologie)

Контексты с "se dissiper"

Cette peur est en train de se dissiper en Malaisie. В Малайзии этот страх рассеивается.

Juste au moment où les conflits politiques de l'année passée commençaient à se dissiper en Turquie, une nouvelle attaque meurtrière lancée par des séparatistes kurdes contre des soldats turcs a poussé le gouvernement à proférer des menaces d'attaques militaires au nord de l'Irak. Как раз в тот момент, как дым внутренних политических конфликтов последних лет в Турции начал рассеиваться, убийственная атака курдских сепаратистов на турецких солдат стала причиной объявления правительством возможного военного нападения на территорию северного Ирака.

La crise se dissiperait alors. Кризис после этого рассеется как дым.

Mais tous les UVB, ou presque tous, se dissipent dans l'épaisseur de l'atmosphère. А все лучи УФ-В, или почти все, рассеиваются в толстом слое атмосферы.

L'Histoire nous montre que les récessions sont bien souvent requalifiées une fois la fumée dissipée. История показывает, что рецессии часто переименовываются, когда дым рассеивается.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам