Перевод "se classer parmi les meilleurs" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

30 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "se classer parmi les meilleurs"

se classer parmi les meilleurs глагол

быть среди лучших (exceller dans un domaine d'activité)

Контексты с "se classer parmi les meilleurs"

En ce qui concerne les données gratuites et la transparence, les États-Unis sont parmi les meilleurs. Когда речь заходит о бесплатной информации и прозрачности, США одни из лучших.

Mais les gens qui font ça à la Banque mondiale sont parmi les meilleurs au monde. Но те, кто занимается этим во Всемирном Банке, среди лучших во всем мире.

Mais les Iraniens, qui comptent parmi les meilleurs négociateurs au monde, s'assureront que leur programme nucléaire avance plus vite que les négociations. Однако иранцы обладают непревзойдённым искусством вести переговоры, и наверняка сделаю так, чтобы их ядерная программа обогнала переговоры.

Cet ordre imaginé est devenu réel lorsque les recenseurs britanniques ont forcé les Indiens à se classer par caste. Такой воображаемый порядок стал реальностью, когда британские переписчики вынудили индийцев распределить себя по кастам.

Quelqu'un a-t-il jamais découvert quel est, parmi les secrets du livre, le vôtre ? А кто-нибудь догадывался, какой из секретов - Ваш?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам