Перевод "savants" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "savants"

le savant м.р. существительное

мн. savants

ученый м.р. (personne)

Le chef du parti est un célèbre savant.

Лидер партии - известный учёный.

savant прилагательное

savant / savante / savants / savantes

искусный (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique positive)

Контексты с "savants"

Mon église est pleine à craquer de PDG et de savants. В моей церкви много генеральных директоров и ученых.

A l'heure actuelle, peu de savants mettent en doute le réchauffement de l'atmosphère terrestre. Сегодня мало кто из учёных сомневается в том, что атмосфера Земли нагревается.

Et par conséquent le progrès consistait à apprendre comment refuser l'autorité des savants, des prêtres, des traditions et des dirigeants. И прогресс зависел от умения отвергать авторитет ученых мужей, священников, традиций, власти.

Par exemple, en 1972, des savants du Massachusetts Institute of Technology, notamment le pionnier en informatique Jay Forrester, ont publié l'ouvrage The Limits to Growth. Например, в 1972 году ученые Массачусетского технологического института, включая пионера компьютерных наук Джея Форрестера, опубликовали книгу "Пределы роста".

Leurs savants ont contribué à l'avènement de "l'âge d'or" du monde arabe en traduisant des oeuvres importantes de grec et de syriaque en arabe. Их ученые способствовали началу "Золотого века" арабского мира, переведя важные труды с греческого и сирийского языков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам