Перевод «sable mouvant» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "sable mouvant" - переводы и примеры

le sable mouvant м.р. существительное

мн. sables mouvants

зыбучий песок м.р. (groupe nominal, substance)

Voyez, les mots simples perdus dans les sables mouvants de l'expérience.

Знаете, простые слова теряются в зыбучем песке опыта.

Примеры предложений со словом "sable mouvant"

Voyez, les mots simples perdus dans les sables mouvants de l'expérience. Знаете, простые слова теряются в зыбучем песке опыта.

Il essore l'humidité cachée dans le sable. Он выжимает влагу скрытую в песке.

Certains de ces grains peuvent ensuite s'accumuler à grande échelle en une dune de sable. Часть из них может скопиться в огромном количестве в песчаные дюны.

Comme Borges l'aurait dit, c'est le sable. Как сказал бы Борхес, это - песок.

D'une certaine manière, la montagne statique de pierre devient une montagne mouvante de sable. В каком-то смысле, каменная гора становится подвижной песочной горой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам