Перевод «séminaire» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "séminaire" - переводы и примеры

le séminaire м.р. существительное

мн. séminaires

семинар м.р. (colloque)

Mais si vous venez, vous devez inviter à déjeuner toutes les personnes présentes au séminaire".

но ты угощаешь всех, кто приедет на семинар".

семинария ж.р. (établissement religieux)

"Vous savez qui désire le plus l'ouverture du séminaire dans ce pays ?

"А вы знаете, кто больше всех хочет открыть семинарию в этой стране?", - спросил он громко.

séminaire": словосочетания (1)

tenue d'un séminaire

Примеры предложений со словом "séminaire"

Mais si vous venez, vous devez inviter à déjeuner toutes les personnes présentes au séminaire". но ты угощаешь всех, кто приедет на семинар".

"Vous savez qui désire le plus l'ouverture du séminaire dans ce pays ? "А вы знаете, кто больше всех хочет открыть семинарию в этой стране?", - спросил он громко.

J'ai suivi un séminaire cette année avec un professeur de théâtre nommée Judith Weston. В этом году я посетил семинар преподавателя актёрского мастерства Джудит Вестон,

Le séminaire de Halki, ouvert en 1844, est une relique de cette époque pluraliste révolue. Халкийская духовная семинария, которая была открыта в 1844 г., является реликтом той ушедшей эпохи плюрализма.

Une femme - c'était la nuit du 11 septembre - une femme était venue au séminaire, son précédent petit copain avait été kidnappe et tué. Одна женщина - вечером в тот день 11 сентября - одна женщина из присутствующих на семинаре, ее прошлого возлюбленного похитили и убили.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам