Перевод "ruban" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ruban"

le ruban м.р. существительное

мн. rubans

лента ж.р. (linge)

Elle a attaché un ruban rouge au parapluie en signe de reconnaissance.

Она привязала к зонту красную ленту в качестве знака.

полоса ж.р. (Математика)

Словосочетания с "ruban" (25)

ruban adhésif mètre à ruban ruban d'acier ruban de scotch casquette ruban décamètre à ruban jauge à ruban mesure à ruban nœud de ruban ruban de chapeau

Контексты с "ruban"

Elle a attaché un ruban rouge au parapluie en signe de reconnaissance. Она привязала к зонту красную ленту в качестве знака.

Comme si nous avions du ruban adhésif et que nous le décrochions ainsi. Если бы мы имели полоску клейкой ленты и сначала лепили её на стену, а потом отрывали,

Quiconque - ou quelque concept - peut être vendu avec un joli ruban et un slogan accrocheur. Кого угодно (и какую угодно идею) можно продать, наклеив яркую ленту и звонкий бубенец.

Lorsque l'agent a demandé comment on allait ôter le ruban adhésif, on ne lui a rien répondu. На вопрос агента, как они собираются снимать эту ленту, ответа не последовало.

Des équipes de quatre personnes doivent bâtir la plus haute structure tenant debout avec 20 spaghettis, un mètre de ruban collant, un mètre de ficelle, et un marshmallow. строят как можно более высокую башню, имея лишь 20 макаронных палочек, 1 метр клейкой ленты, 1 метр бечёвки и зефира.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам