Перевод «rigide» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "rigide" - переводы и примеры

rigide прилагательное

rigide / rigide / rigides / rigides

жесткий (dur)

C'est très plat, et plutôt rigide.

Он очень плоский, несколько жесткий.

суровый (caractéristique psychologique)

неизгибаемый (Математика)

rigide": словосочетания (13)

type rigide algèbre rigide cohomologie rigide constitution rigide courbe rigide espace rigide formule rigide liaison rigide politique rigide polyèdre rigide

Примеры предложений со словом "rigide"

C'est très plat, et plutôt rigide. Он очень плоский, несколько жесткий.

ce n'est ni trop rigide, ni trop mélangé. последовательность букв не жестко закономерна, но и не совсем случайна.

Il semblerait toutefois que le régime soit trop rigide et trop borné pour réagir. Но скорее всего режим является слишком жестким и слишком тупым, чтобы действовать.

Les technologies humaines ont tendance à être larges, brutes, avec des angles vifs, rigide, fait de métal. Люди склонны конструировать большое, плоское, с прямыми углами, жёсткое, металлическое.

Les efforts du gouvernement de Kan sont à l'évidence entravés par une infrastructure bureaucratique rigide et très fragmentée. Усилиям правительства Кана, очевидно, препятствует жесткая и сильно фрагментированная бюрократическая инфраструктура.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам