Перевод «revenu réel» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "revenu réel" - переводы и примеры

le revenu réel м.р. существительное

мн. revenus réels

реальный доход м.р. (groupe nominal, finance)

Par conséquent, les revenus réels par habitant y sont inférieurs à ceux des autres pays.

Следовательно, их реальные доходы на душу населения ниже, чем в других странах.

Примеры предложений со словом "revenu réel"

Toute modification du taux de change du dollar affecte le pouvoir d'achat de ces pays et donc leur revenu réel. Любое изменение курса доллара влияет на покупательную способность этих стран, а, следовательно, на их реальные доходы.

Si le prix nominal du pétrole reste constant tandis que le cours du dollar chute, le revenu réel des pays producteurs de pétrole diminue, entraînant une baisse des investissements en capacité additionnelle et en maintenance. Сохранение номинальных цен на нефть одновременно с понижением курса доллара приводит к сокращению реальных доходов нефтедобывающих стран, а следовательно к сокращению инвестиций в дополнительные мощности и техническое обслуживание.

Par conséquent, les revenus réels par habitant y sont inférieurs à ceux des autres pays. Следовательно, их реальные доходы на душу населения ниже, чем в других странах.

Si bien que la croissance économique - au sens d'une augmentation des revenus réels - ralentit. Таким образом, экономический рост - рост реальных доходов населения - замедляется.

L'Europe occidentale a d'abord connu une période de convergence des revenus réels, suivie par une période de convergence des prix. Западная Европа первой пережила период, когда реальные доходы конвергировались, за которым последовал период конвергируемых цен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам