Перевод «renforcer» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "renforcer" - переводы и примеры

renforcer глагол Спряжение

renforce / renforçai / renforcé

усиливать (rendre plus fort)

Ainsi, nous devons renforcer la Politique étrangère et de sécurité commune (PESC).

С этой целью мы должны усилить как общую внешнюю политику, так и общую политику в области безопасности.

усиливаться

Pire encore, les FARC ne faisaient que renforcer leur influence économique, territoriale et militaire.

Что еще хуже, в экономическом, территориальном и военном отношениях повстанческое движение партизан FARC только усиливалось.

подкреплять

Mon projet est de renforcer ces actions.

Я говорю о подкреплении этих усилий.

renforcer": словосочетания (1)

se renforcer

Примеры предложений со словом "renforcer"

Ainsi, nous devons renforcer la Politique étrangère et de sécurité commune (PESC). С этой целью мы должны усилить как общую внешнюю политику, так и общую политику в области безопасности.

Pire encore, les FARC ne faisaient que renforcer leur influence économique, territoriale et militaire. Что еще хуже, в экономическом, территориальном и военном отношениях повстанческое движение партизан FARC только усиливалось.

Mon projet est de renforcer ces actions. Я говорю о подкреплении этих усилий.

Le fragile équilibre du nouveau gouvernement ne fait que renforcer cette interprétation mesurée. Хрупкое равновесие нового правительства только усиливает это трезвое толкование.

il est donc nécessaire de renforcer l'engagement occidental pour veiller à ce que le "facteur européen" soit tout aussi important. Для того, чтобы "европейский фактор" создал достаточный противовес, вовлеченность Запада должна усилиться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам