Перевод «remonte» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "remonte" - переводы и примеры

remonter глагол Спряжение

remonte / remontai / remonté

поднимать (Математика)

Ou bien il suffit de remonter les manches ou le col et avoir immédiatement un nouveau look.

Другая возможность - закатать рукава или поднять воротник, и весь образ полностью меняется.

пополнять (approvisionner)

снова подниматься (réversif, mouvement)

снова поднимать (réversif, mouvement)

возвышаться (géographie)

снова цвести (réversif, fleurir de nouveau)

ремонтировать (militaire)

заводить (parfumerie)

другие переводы 5

свернуть

remonté прилагательное

remonté / remontée / remontés / remontées

поднятый (Математика)

Примеры предложений со словом "remonte"

Six heures plus tard, voilà la température qui remonte. Спустя шесть часов температура поднимается.

Et ce courant profond, c'est le courant de Cromwell, qui remonte autour des Galapagos. А это глубокое подводное течение - течение Кромвелла, которое поднимается к Галапагосским островам.

Mais ensuite, dans les deux dernières années, il remonte à 39 pour cent, indiquant un coût de vie qui augmente. Но затем, в последние два года, он вновь поднялся до 39%, что означает, что стоимость жизни повысилась.

Ou bien il suffit de remonter les manches ou le col et avoir immédiatement un nouveau look. Другая возможность - закатать рукава или поднять воротник, и весь образ полностью меняется.

Et donc je suis remonté sur la montagne deux jours plus tard. И вот мы снова поднимаемся на эту гору через 2 дня.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам