Перевод "remarquer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "remarquer"

remarquer глагол Спряжение

remarque / remarquai / remarqué

замечать (perceptif, déclaratif)

Vous allez remarquer une pulsation.

И вы заметите пульсацию.

Словосочетания с "remarquer" (3)

faire remarquer - замечать
se remarquer - замечаться
se faire remarquer - замечать

Контексты с "remarquer"

Vous allez remarquer une pulsation. И вы заметите пульсацию.

Il était trop occupé pour le remarquer. Он был слишком занят, чтобы заметить это.

Et la fille va me remarquer ici. И вот сейчас девушка наконец меня заметит.

Personne ne va remarquer ces lignes brisées et ces changements. Никто и не заметит разорванные линии и изменения.

Jeff Bezos m'a gentiment fait remarquer, "Chris, TED est vraiment une conférence géniale. Джефф Безос сделал мне милое замечание, "Крис, TED - великая конференция.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам