Перевод "regroupement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "regroupement"

le regroupement м.р. существительное

мн. regroupements

перегруппировка ж.р. (action)

Après les victoires de l'armée à Qousseir et Homs, l'opposition a procédé à des regroupements tactiques.

После военных успехов правительственных войск в Кусейре и Хомсе силы оппозиции провели некоторую тактическую перегруппировку.

объединение ср.р. (Экология)

Qu'elles soient des entreprises ou des regroupements citoyens, elles ont une capacité considérable à changer la vie des gens.

Они, представители бизнеса и другие гражданские объединения обладают внушительной силой и способны влиять на жизни других людей.

пересортировка ж.р. (Экология)

сбор м.р. (Экология)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "regroupement" (6)

regroupement familial - воссоединение семьи
regroupement d'actions - укрупнение акций
centre de regroupement - узловой пункт сбора и пересортировки
regroupement de termes - перегруппировка членов
regroupement des eaux - водосбор
regroupement des familles - восстановление семей

Контексты с "regroupement"

Qu'elles soient des entreprises ou des regroupements citoyens, elles ont une capacité considérable à changer la vie des gens. Они, представители бизнеса и другие гражданские объединения обладают внушительной силой и способны влиять на жизни других людей.

Après les victoires de l'armée à Qousseir et Homs, l'opposition a procédé à des regroupements tactiques. После военных успехов правительственных войск в Кусейре и Хомсе силы оппозиции провели некоторую тактическую перегруппировку.

Quel est ici le degré de regroupement ? Насколько плотны скопления?

Elles font partie d'un regroupement aussi important en nombre que les étoiles. Те, в свою очередь, входят в систему групп, как и звёзды.

Y-a-t-il plus de regroupement que n'en aurait déterminé le hasard ? Больше ли образовалось скоплений, чем их возникает при простой случайности?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам