Перевод "reconsidérer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "reconsidérer"

reconsidérer глагол Спряжение

reconsidère / reconsidérai / reconsidéré

пересматривать (réversif, considérer de nouveau)

il faut maintenant reconsidérer des décennies de certitudes stratégiques.

сейчас нужно пересмотреть десятилетия основных стратегических несомненных фактов.

Словосочетания с "reconsidérer" (1)

se reconsidérer - пересматриваться

Контексты с "reconsidérer"

il faut maintenant reconsidérer des décennies de certitudes stratégiques. сейчас нужно пересмотреть десятилетия основных стратегических несомненных фактов.

Si les marges sont dépassées, les membres devront reconsidérer l'alignement. Если кто-то превысит установленные пределы, члены еврозоны должны будут пересмотреть правила регулирования.

Est-il donc venu le temps de reconsidérer la formule magique de tels partenariats ? Итак, пришло ли время пересмотреть магическую формулу PPP и PVP?

Si un tiers des parlements nationaux le décident, alors la Commission européenne doit reconsidérer la proposition. Если этого пожелает треть национальных парламентов, Европейская комиссия должна будет пересмотреть предложение.

Et ce ne sont pas seulement les puissances émergentes qui doivent reconsidérer leur approche du monde ; И не только развивающиеся страны должны пересмотреть свой подход к устройству мира.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам