Перевод "rancune" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rancune"

la rancune ж.р. существительное

мн. rancunes

злопамятность ж.р. (sentiment, rancoeur)

Словосочетания с "rancune" (5)

avoir de la rancune - таить злобу
avoir rancune - таить злобу
garder rancune - таить злобу
nourrir rancune - таить злобу
Sans rancune ! - забудем прошлое!

Контексты с "rancune"

Je n'ai pas de rancune contre vous. Я не держу на вас зла.

Je n'ai pas de rancune contre eux. Я на них не в обиде.

Les Asiatiques ont observé la crise grecque de l'ancien euro triomphant avec une légère rancune. Страны Азии наблюдали за греческим кризисом, который ослабил некогда триумфальное шествие евро, с приглушенным чувством удовлетворения.

Mais je pense que son fils comprendra et n'aura aucune rancune ou sentiment d'avoir été délaissé, je pense. Но думаю, его сын поймет это, и не будет держать обиду, не будет чувствовать себя брошенным, я думаю.

Si les objectifs de la campagne étaient louables, celle-ci a pourtant généré l'hostilité et la rancune qui ont sapé son efficacité. Цели у кампании были похвальные, но она породила враждебность и неприязнь, что снизило ее эффективность.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам