Перевод "réveil" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "réveil"

le réveil м.р. существительное

мн. réveils

пробуждение ср.р. (état physique)

Le réveil du Moyen-Orient

Пробуждение Ближнего Востока

будильник м.р.

Nous n'entendîmes pas le réveil.

Мы не услышали будильника.

подъем м.р.

et de son coté le Japon s'inquiétait du réveil de la Chine.

Япония была обеспокоена подъемом Китая, что делало его более конфронтационным.

Словосочетания с "réveil" (4)

mettre réveil à l'heure - уточнять время
réveil automatique - будильник
réveil en fanfare - торжественный подъем с оркестром
réveil musculaire - утренняя зарядка

Контексты с "réveil"

Le réveil du Moyen-Orient Пробуждение Ближнего Востока

Nous n'entendîmes pas le réveil. Мы не услышали будильника.

et de son coté le Japon s'inquiétait du réveil de la Chine. Япония была обеспокоена подъемом Китая, что делало его более конфронтационным.

Ce vide est désormais comblé par le réveil arabe. Этот вакуум теперь заполнен Арабским пробуждением.

Nous n'avons pas entendu le réveil. Мы не услышали будильника.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам