Перевод "publicité" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "publicité"

la publicité ж.р. существительное

мн. publicités

реклама ж.р. (domaine d'activité, imprimé)

Ceci est une publicité pharmaceutique.

Это - фармацевтическая реклама.

рекламный

Voici une vieille publicité pour le tabac.

Это один из старых рекламных роликов о табаке.

огласка ж.р.

Cela n'efface pas l'atteinte initiale, et contribue généralement à l'entourer de plus de publicité.

Оно не отменяет первоначального ущерба и, как правило, усугубляет его дальнейшей оглаской.

гласность ж.р.

публичность ж.р. (caractéristiques)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "publicité" (95)

faire de la publicité - рекламировать
agence de publicité - рекламное агентство
page de publicité - рекламная страница
publicité télé - телереклама
affiche de publicité - рекламная афиша
agent de publicité - агент по рекламе
au grand jour de la publicité - на суд общественности
audio publicité - аудиореклама
chef de publicité - ответственный за рекламу
contrat de publicité - договор о рекламе

Контексты с "publicité"

Ceci est une publicité pharmaceutique. Это - фармацевтическая реклама.

Voici une vieille publicité pour le tabac. Это один из старых рекламных роликов о табаке.

Cela n'efface pas l'atteinte initiale, et contribue généralement à l'entourer de plus de publicité. Оно не отменяет первоначального ущерба и, как правило, усугубляет его дальнейшей оглаской.

Des réseaux locaux de praticiens, d'organisations non gouvernementales et des politiciens collaborent actuellement pour affronter la question de la mutilation sexuelle des femmes au niveau national et pour lui faire toute la publicité nécessaire. Сообщества работающих на местах врачей и юристов, неправительственные организации и политики объединяют свои усилия для того, чтобы противостоять практике увечий женских гениталий на национальном уровне и для того, чтобы предать эту проблему гласности.

Si les conditions de réciprocité et de publicité sont applicables aux préparatifs actuels d'invasion de l'Irak, les implications sont claires. Если требования обратимости и публичности будут применены к нынешним планам вторжения в Ирак, то и подтекст, и последствия достаточно ясны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам