Перевод "pronostic" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pronostic"

le pronostic м.р. существительное

мн. pronostics

прогноз м.р. (conjecture sur des événements futurs)

Ils ont un pronostic de vie maximum de trois mois.

Прогнозы отводят им максимум три месяца жизни.

предсказание ср.р. (Математика)

Contrairement à de nombreux pronostics d'experts en économie, la crise ne s'est pas arrêtée au secteur financier.

В отличие от многих предсказаний экономических экспертов кризис не ограничился только финансовым сектором.

Словосочетания с "pronostic" (3)

pronostic aveugle - предварительный прогноз
pronostic de mort - прогноз смерти
pronostic de délinquance - прогнозирование преступности

Контексты с "pronostic"

Ils ont un pronostic de vie maximum de trois mois. Прогнозы отводят им максимум три месяца жизни.

Mettre la crise sur le dos de la cupidité et de la corruption ne peut que mener à un pronostic sinistre. Выделение стремления к наживе и коррупции как причин кризиса приводит к тоскливому прогнозу.

Aucun pronostic ne peut représenter à quel point ça pourra être un déterminant puissant dans la qualité de la vie de quelqu'un. Мощность фактора Х и его влияние на качество жизни человека не в состоянии учесть никакой медицинский прогноз.

Si la Chine voyait l'investissement dans les actifs financiers américains comme un moyen de perdre de l'argent, le pronostic serait différent. Одним из событий, которые могут изменить данный прогноз, может стать отказ Китая от рассмотрения инвестиций в финансовые активы США как выгодного предложения.

En examinant la crise une décennie plus tard, nous voyons plus clairement à quel point le diagnostic, la prescription et le pronostic du FMI et du Trésor américain étaient erronés. Спустя десятилетие после кризиса мы можем более отчетливо увидеть, насколько ошибочными были диагнозы, предписания и прогнозы МВФ и Министерства финансов США.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам