Перевод «promu» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "promu" - переводы и примеры

le promu м.р. существительное

мн. promus

выпускник м.р. (personne)

promouvoir глагол Спряжение

promeus / promus / promu

способствовать (favoriser)

Promouvoir la démocratie dans tout le Moyen-Orient

Способствуя распространению демократии на Большом Ближнем Востоке

поощрять (encourager)

Toutefois, trois options restent à promouvoir.

Однако, следующие три стратегии заслуживают поощрения.

выдвигать

En janvier 2001, Bo Xhi Lai, alors maire de Dalian, fut promu gouverneur de la province de Liaoning.

В январе 2001 года Во Хи Лай, в то время мэр Даляня, был выдвинут на должность руководителя провинции Ляонин.

производить

promouvoir la diversification de produits manufacturés et autres biens "modernes ".

развитие диверсификации в сторону производимых и иных "современных" товаров.

осуществлять (réaliser)

производить в следующий чин (militaire)

стимулировать сбыт (commerce)

другие переводы 4

свернуть

Примеры предложений со словом "promu"

Le FMI n'a pas seulement approuvé les normes et les codes performants développés par d'autres institutions mais a aussi promu le développement de nouveaux statuts, y compris les normes comptables et d'audit, le règlement boursier, le droit des faillites, le gouvernement d'entreprise, la réglementation de la banque et de l'assurance. МВФ поддерживает правовые стандарты и кодексы наилучшей практики, разработанные другими институтами, а также способствует развитию новых стандартов, включая стандарты бухгалтерского учета и аудита, постановления по рыночной безопасности, законы о банкротстве, кодексы корпотативного управления, постановления в сфере страхования и банковские постановления.

En janvier 2001, Bo Xhi Lai, alors maire de Dalian, fut promu gouverneur de la province de Liaoning. В январе 2001 года Во Хи Лай, в то время мэр Даляня, был выдвинут на должность руководителя провинции Ляонин.

Au lieu d'être obligé de démissionner après les événements du Rwanda et de Srebrenica, il fut promu Secrétaire général. Вместо того чтобы уйти в отставку после событий в Руанде и Сребренице, Аннан был выдвинут на пост Генерального секретаря.

Promouvoir la démocratie dans tout le Moyen-Orient Способствуя распространению демократии на Большом Ближнем Востоке

Toutefois, trois options restent à promouvoir. Однако, следующие три стратегии заслуживают поощрения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам