Перевод "pose de la première pierre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

26 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pose de la première pierre"

la pose de la première pierre ж.р. существительное

мн. poses de la première pierre

закладка первого камня ж.р. (groupe nominal, installation)

Контексты с "pose de la première pierre"

Que celui qui n'a pas péché me jette la première pierre. Пусть тот, кто без греха, первым бросит в меня камень.

Voici un de mes endroits préférés de la première section. Это одно из моих любимых мест на первом участке.

La prolifération des failles de sécurité signifie que les gens sont plus susceptibles de hausser les épaules que de poser la première pierre du changement dans une société qui est violée. Распространение сбоев в безопасности означает, что люди скорее просто пожмут плечами, нежели бросят первый камень в компанию, в системе безопасности которой пробили брешь.

En effet il s'agit dans le monde émergent de la première mutuelle de santé pour les travailleurs pauvres citadins. Несомненно, это первая в мире организация по поддержке здоровья для бедных людей, работающих в больших городах.

Parmi les quelques uns qui tirent encore les ficelles du pouvoir à Bangkok, il y en a peu qui pourraient honnêtement jeter la première pierre. Мало кто из тех, кто держит сегодня бразды правления в Бангкоке, могут честно бросить первый камень.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам