Перевод «ponctuel» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ponctuel" - переводы и примеры

ponctuel прилагательное

ponctuel / ponctuelle / ponctuels / ponctuelles

пунктуальный (exact)

Il n'est pas seulement intelligent, mais aussi honnête et ponctuel.

Он не только умный, но еще и честный и пунктуальный.

точный

Il est aussi ponctuel qu'une horloge.

Он точен как часы.

точечный (Математика)

ponctuel": словосочетания (16)

vol ponctuel contrat ponctuel contrôle ponctuel diagramme ponctuel ensemble ponctuel espace ponctuel faisceau ponctuel fonctionnelle à support ponctuel groupe ponctuel processus ponctuel

Примеры предложений со словом "ponctuel"

Il n'est pas seulement intelligent, mais aussi honnête et ponctuel. Он не только умный, но еще и честный и пунктуальный.

Il est aussi ponctuel qu'une horloge. Он точен как часы.

Il est toujours ponctuel pour ses rendez-vous. Он всегда вовремя приходит на встречи.

Deuxièmement, il est essentiel que cette réunion marque le point de départ d'un processus sérieux, et non d'un événement ponctuel. Во-вторых, необходимо, чтобы эта встреча стала началом серьезного процесса, а не единовременным событием.

Toutefois, à supposer que l'obstacle posé par les électeurs irlandais puisse être surmonté, l'expérience a montré que l'évolution de l'Union sera marquée par une centralisation accrue du pouvoir à Bruxelles et par le retrait ponctuel d'États. Но, предполагая, что препятствие, созданное избирателями Ирландии, можно преодолеть, опыт показывает, что будущее развитие ЕС будет отмечено все более централизованной властью в Брюсселе и отступлением отдельных государств.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам