Перевод «poésie» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "poésie" - переводы и примеры

la poésie ж.р. существительное

мн. poésies

поэзия ж.р. (littérature)

Bien sûr, l'édifice manquait de poésie.

Конечно, этому зданию недоставало поэзии.

поэтичность ж.р. (qualité)

"poésie": словосочетания (5)

faire de la poésie choix de poésie poésie épique poésie lyrique soirée chant et poésie

Примеры предложений со словом "poésie"

Bien sûr, l'édifice manquait de poésie. Конечно, этому зданию недоставало поэзии.

Je n'arrivais pas croire toute la poésie de la chose - ces âmes, toutes sur leur propre île déserte, envoyant des messages électroniques dans des bouteilles les uns aux autres. Я просто не мог поверить в поэтичность всего этого - все эти души на своих пустынных островах, посылающие друг другу электронные послания в бутылках.

Notre poésie c'est notre mutation, notre vie. Наша поэзия это наша мутация, наша жизнь.

La poésie dit quelques petites choses de différentes manières. Поэзия рассказывает о некоторых вещах разными способами.

De plus, la poésie orale permet une connexion immédiate. К тому же, устная поэзия помогает налаживать мгновенный контакт.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам