Перевод "pionnier" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pionnier"

le pionnier м.р. существительное

мн. pionniers

пионер м.р. (personne)

Il était pionnier dans ce domaine.

Он был пионером в этой области.

новатор м.р. (Экология)

L'École Verte est un lieu de pionniers, localement et mondialement.

Зеленая Школа - это место новаторов, местных и глобальных.

первопроходец м.р.

Noé n'est pas le seul pionnier de ce genre.

Ноэ не единственный такой первопроходец.

сапер м.р. (profession, personne)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "pionnier" (4)

femme pionnier - первооткрывательница
front pionnier - начальный фронт работ
brevet de pionnier - патент на пионерское изобретение
invention pionnier - пионерское изобретение

Контексты с "pionnier"

Il était pionnier dans ce domaine. Он был пионером в этой области.

Vous savez, quand les gens parlent de l'esprit pionnier, très souvent ils croient que les pionniers sont ceux qui ont des idées neuves. Вы знаете, когда говорят о выдающихся людях, новаторах, очень часто подразумевается, что эти первопроходцы - это те, кому приходят в голову новые идеи.

Noé n'est pas le seul pionnier de ce genre. Ноэ не единственный такой первопроходец.

C'est pourquoi l'Angleterre, pionnier de l'industrialisation, avait été choquée par la concurrence ambitieuse des nouveaux venus. Англия была пионером индустриализации и была глубоко шокирована самонадеянностью стран-новичков в этой области, быстро достигших той же стадии развития.

Et dans mon esprit, je me suis rendue compte en tant que pionnier de la chirurgie que le but de ma position d'influence était certainement de prendre la parole pour ceux qui n'ont pas d'influence. И я поняла, что как хирург-новатор, с точки зрения влияния, которое у меня есть, я должна говорить за тех, у кого нет такого влияния.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам