Перевод «peler» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "peler" - переводы и примеры

peler глагол Спряжение

pèle / pelai / pelé

чистить

Je ne les pèle pas.

Я их не чищу.

очищать (dépouiller de sa peau)

сбрасывать кожу (zoologie)

сводить шерсть (technique)

окорять (industrie du bois)

шелушиться (physiologie)

другие переводы 3

свернуть

peler": словосочетания (1)

se peler

Примеры предложений со словом "peler"

Je ne les pèle pas. Я их не чищу.

Et vous devez peler et manger une couche par jour. Каждый день вы должны счищать и съедать один слой.

Je pourrais peler une page de ce palazzo pour montrer ce qui se passe à l'intérieur. Я могу снять слой и показать вам страницу истории этого палаццо, и как там все происходит.

Et j'ai pensé, juste peler une page me permettrait de - si vous me suivez - me permettrait de montrer la profondeur des couches. И я подумал, что, просто переварачивая страницу за страницей, я смогу, если мне удастся настроить вас на правильный лад, я смогу раскрыть перед вами всю глубину этих слоев.

Alors, on dit souvent que s'approcher de plus en plus des lois fondamentales en examinant des phénomènes aux basses énergies, puis à des énergies plus hautes, et puis à des énergies encore plus hautes, ou à de courtes distances, puis à des distances plus courtes, et à des distances encore plus courtes, ainsi de suite, c'est comme peler un oignon. Часто постепенное приближение к фундаментальному закону через изучение явлений при низких энергиях, затем при высоких, затем при ещё более высоких, или на малых расстояниях, а потом ещё более коротких, и ещё более коротких, и так далее, сравнивают с чисткой лука.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам